[@robkk Moderator 11 years, 4 months ago]

I think what you are looking for is in the loop-single-topic.php template and the other one is maybe loop-single-forum.php.