bbPress.org

Thanks for the suggestion, but as I understand it the plugin creates private forums for groups. Since I want to have the possibility for people to mark threads as private between the OP and admin, this would mean having potentially thousands of forums, one each for every user.

I was hoping for something like the “hide message” plugin except allowing a user to mark the entire thread as hidden rather than just a single message.