[@chrishajer Participant 17 years, 3 months ago]

Does this do what you’re looking for?

https://bbpress.org/plugins/topic/bbsync/