Did you accidentally upload the bbPress files to the WordPress directory, then change it to a subdirectory later? I can’t think of why WordPress would be messed up after installing bbPress into a subdirectory.
What versions of WordPress and bbPress are you using?
