[chrishajer]

What sort of server are you on? Can any other applications send email from there?

To avoid the problems with the email for now, you could install the instant password plugin:

https://bbpress.org/plugins/topic/instant-password/