[mistainu]

yes exactly. i was hoping of producing along these lines:

[Sticky] Title Goes Here

This “post-count” long thread was last commented by “last-poster”, “freshness” ago. Filed under “categories/tags-list”.

the categories/tags-list i was hoping to get. also if it would be a definable list, i could use it as the class of each of these “headings”, so it could be styled a bit differently?

how can all this be done?