Re: Plugin – Member List
You uploaded the files to the right place! bbPress will try and see if a file is located in those 2 directories before defaulting back to the bb-templates/ directory!
As for the link to thte member list page, most people have been adding that in their ‘views’ section of front-page.php. Copy front-page.php from /bb-templates/, edit the file to include the link, re-upload into my-templates/
That way, if it doesn’t work (the way you edited it), you can delete front-page.php from my-templates and bbPress will use the original again in bb-templates! Nice eh!