[Sam Bauers]

I imagine the only obstacle to changing your link structure is existing links in the forums. Perhaps you should consider using mod_rewrite rules to simply convert the existing link structure to standard bbpress format, then going forward you can just use standard bbpress style permalinks.

All this would/should take is a few lines on a .htaccess file.