[fel64]

I believe that if you attach this to your CSS file:

ol#thread li {

list-style-type: decimal;

}

you would see the post numbers without any extra code, certainly the most elegant method. There is likely already a definition for ol#thread, so you could simply add this property to that one. Bear in mind that this is entirely untested (will try it when I get home).