[_ck_]

In 1.0 you could use xmlrpc to do that and convert a plugin from WordPress if such a creature exists.

Your best bet is to use a service that is optimized for mobile, maybe like flickr and then use a plugin to post it elsewhere.