[@m Member 18 years, 3 months ago]

You just create a folder titled my-plugins in your bbpress directory and upload a plugin into it. There is no activation for them as in WP, they are active automatically once they’re in the folder.