[_ck_]

Before I got to the bottom I almost knew right off it was dreamhost and a localhost issue.

Slugs aren’t working because they don’t do multiviews.

You’ll have to place a real htaccess file into the directory with rewrite rules.

https://bbpress.org/documentation/faq/#pretty-permalinks