Re: Group Access for Forums
Does LDAP do what you want? (Never used it, just know it’s a directory technology, but I thought it had groups)
https://trac.bbpress.org/ticket/190
https://plugins-dev.bbpress.org/browser/ldap-authentication
Maybe that’s overkill.