[@dragoeco Participant 8 years, 10 months ago]

You wasn’t far and your clue helped me to find the solution. Thanks again 😉
https://buddypress.org/support/topic/cant-upload-avatar-image-under-451px/