[@robkk Moderator 10 years, 1 month ago]

Its a known bug. Here is the trac ticket for the issue.

Like it says in the ticket it’s possible to restore the topic on the frontend.

https://bbpress.trac.wordpress.org/ticket/2734