[@robkk Moderator 10 years, 3 months ago]

Look into this topic here for some help. Since you are just replacing the voices column you can do without some of the CSS and just put the views code in the voices column.

https://bbpress.org/forums/topic/create-new-column-for-topic-posts/