[@robkk Moderator 11 years, 3 months ago]

THere is some solutions that might work but not a 100% , you might need to test this out in a test site first.

https://wordpress.org/support/topic/how-to-make-displayname-nicknames-unique
http://wordpress.stackexchange.com/questions/82239/make-display-name-unique