[@robkk Moderator 11 years, 3 months ago]

Twenty Fifteen had something similar to that issue.

The resolution to the issue in Twenty Fifteen was to follow to copy all the bbPress templates from the plugin to your child theme in a folder called bbpress.

https://codex.bbpress.org/theme-compatibility/