[@netweb Keymaster 12 years, 2 months ago]

All I can suggest is you look to find someone who can help you out with some custom CSS and the like, we try to make bbPress work ‘out of the box’ with the thousands of themes available and if you need it to look different you need to makes these changes yourself or find someone who can or pay someone.

We can give a few tips when we can see the forums but as we can’t even see them we can’t offer even anything basic for you sorry.