bbPress.org

Hi,
You could take the code from https://bbpress.org/forums/topic/add-a-featured-image-to-a-forum/ and enter it into your functions.php
I should check, but I might have added that already to the plugin bbp-toolkit (if you prefer just installing a plugin).