[@royho Participant 13 years, 10 months ago]

Yes there is a less brutal method…Instead of targeting all WP titles, you can target only bbPress titles.

Filter on ‘bbp_get_forum_title’ and ‘bbp_get_forum_archive_title’