1. Use the same database if you want to integrate registrations.
2. Yes. Call the folder whatever you want.
3. Not sure. There was a post here at one point that mentioned directing all the registrations through WordPress since the registration plugins were more robust, but I can’t find it now.