Re: wp bb integration cookie issue
Are you using any custom role plugins with WordPress or anything that changes the display name? I think those things mess with the integrated logins.
Your setup is fine. The URLs are supposed to be the same in config.php. And once you have it working you can log in in WordPress and still be logged in in bbPress. It’s just an issue of getting it right.