Kyle, I would definitely use the new bbPress plugin. Not only will it receive the majority of new development effort, it also overcomes a lot of limitations that even “Deep Integration” didn’t overcome – like having WP Plugins run on your bbPress pages.
