Re: Would this be the right thing for me?
Yes, you can integrate your user databases and then cookie integrate. 
Two questions:
* Do you want to combine your two user account systems? If so, how will you handle it when two accounts have the same name in each system?
* What version of WordPress are you using?
