They DO become links automatically, unless the URL is not well formed. Then maybe bbPress can’t handle it. Why not try posting a URL here that does not work at your forum to see if it works here. I will post a URL to google here without markup and let’s see if it is made clickable:
