[@scribu Member 16 years, 10 months ago]

Read this (it’s for WordPress but it works just as well for bbPress):

http://www.devlounge.net/articles/reset-a-wordpress-password-from-phpmyadmin