[chrishajer]

Line 137 of /bb-includes/template-functions.php is where that’s defined. I don’t know if there is a way to override that with a plugin or not, but that’s where you will find the text.

https://trac.bbpress.org/browser/trunk/bb-includes/template-functions.php#L137