That’s really strange.
Just a total guess, try doing a full recount from admin menu.
There might be something weird in the forum table or something with the topic table for topics in that forum.
In theory you could downgrade to 0.9.0.3
There also might be a plugin causing problems.