[@so1o Participant 19 years ago]

try this

<div class="the_content">

<?php $blogposts = get_thread( $topic->topic_id); ?>

<?php echo $blogposts[0]->post_text; ?>

</div>