[lonemadmax]

fel64’s assumption is correct. You can see the definition of _e() and __() in bb-includes/l10n.php:

…

// Return a translated string.

function __($text, $domain = 'default') {

…

// Echo a translated string.

function _e($text, $domain = 'default') {

…