[_ck_]

Their best bet is this:

https://bbpress.org/forums/topic/trick-to-fix-some-email-problems-with-08x-plugins-on-09x#post-15776

and to set it up using gmail for sending mail.