I think he means that quotes and apostrophes are displaying with a in front of them. Like it’s being escaped and never un-escaped.
So, instead of “It’s Great” you would see “It’s Great” on display.
The issue in the past only occured when integrated with WordPress, IIRC.
I would avoid editing core files.