[@delayedinsanity Member 15 years, 8 months ago]

https://codex.wordpress.org/I18n_for_WordPress_Developers

Same concept for bbPress. You could make all those plain text if you like, they’re built that way by default for people who need to translate their sites.