[@tomwi Member 15 years, 11 months ago]

thank you all for your replies!

i found this great topic:

https://bbpress.org/forums/topic/heres-how-to-show-bbpress-info-inside-wordpress-without-full-integration