[@trent Member 16 years, 9 months ago]

I believe there is a plugin that does this by polling the DB. Not sure if it is on the plugins site here or over at https://wordpress.org/extend/plugins but it is called something like “bbPress Latest Discussions” or something like that.