[@jaredatch Member 14 years, 7 months ago]

You can use the bbp_title filter that is in place to change/tweak the titles bbPress uses.

However there is no simple switch in place to disable the prefixes from being used.