[Peter A. Gebhardt]

Have a look here (if you are using 0.9.0.5):

https://bbpress.org/plugins/topic/forum-is-category/#post-1495

I’m on my way to implement it for my forum and will report later, if the _ck_ proposed “Add Topic” patch does work – just kidding …