[@jamieskella Member 13 years, 2 months ago]

And you’re not aware of any plugins that perform a similar task that also have a php drop-in facility to put it anywhere in the theme? I didn’t find any with a search.

Ultimately I’m back to where I began. I want to continue using the WP top bar but have the edit account option link to bbPress’s account page.