You might need to click the “show advanced settings” checkbox there. When you do that, you will have a place to enter your database host (mysql8.000webhost.com). You don’t need to do anything other than make sure that database exists. No need to create tables; the installer does that for you. I think that’s probably the only problem, assuming the password is correct.