Re: MathML and BBpress
I’ve found a way around this finally, and will be posting up a ‘math-pack’ version of BBpress. I did have to edit /bb-includes/formattingfunctions.php (2 lines – commented out a regular expression).
Basically, the way I came up with was using ASCIIMath.js to replace stuff in backticks. I’ll get a zip up when I have the time (actually hacing to do the maths uses up most of my time)