[John James Jacoby]

This will be fixed with 1.0 of bbPress. Problem is that the get_locale call gets triggered by WordPress when using deep integration.

I submitted a trac ticket about this a few days (weeks?) ago and talked to Sam via IRC about it. He’s aware of it and it’s on his radar.

I suspect that checking for deep integration and hooking into the locale filter will be the only way to do it without forcing it through a new bb_get_locale function.