[@chrishajer Participant 16 years, 4 months ago]

Start here:

http://bbshowcase.org/forums/topic/bbpress-translation-internationalization-into-local-languages

or here:

https://bbpress.org/forums/tags/i18n