Hehe, hi fel64. Thanks for your reply!
I just put an underscore at the end of the folder name and it worked.
Yes, there wasn’t any change before concerning my language problem. I tried to switch to the spanish language file but it doesn’t get recognized by bbpress, too. No change.