[hatter]

It sounds like either bbPress is pointing to the wrong db, or you are including files from WP such that it is overriding the db bbPress is looking at and is accidentally looking at the WP db. Make sure you are not including any WP files in the bb-config.php and bb-settings.php files.