[Trent Adams]

You must have a MySQL database that WP is installed in. For bbPress and WP to be integrated you have to configure your config.php before install to have your WP specific data in it (there is a portion near bottom) and then install bbPress in the same MySQL database regardless of where the physical files actually reside (your case /blog/ and /forum/). Does that make sense?

Trent