Pop this in at the top of your register.php file:
header("Location: http://www.example.com/"); /* Redirect browser */
/* Make sure that code below does not get executed when we redirect. */
In the long term it might be good to solve why bb users don’t work with WP, but I can’t think of anything off the top of my head.