[@maxbmx Member 16 years, 2 months ago]

all right! I found this:

require_once(dirname(__FILE__) . ‘/../wp-load.php’);

insert into

bb-config.php file and than bbpress has access to wp functions (for exemple for widgets)