Re: En español
Hola Covi!
Gracias por responder. Una solución que tengo en mente para arreglar lo de la traducción es traduccir archivo por archivo a mano. Esto lo hice en el wordpress, en el que actualmente no estoy usando .mo de traducción (el error de streams.php que comenté lo tengo sin que el wordpress esté usando lenguajes).
Sin embargo preferiria poder usar un .mo de lenguajes para ambos y no se como
Respecto a tu arreglo de las fechas lo he puesto en el template-functions.php y funciona salvo por el nombre de los meses que quedan sin traducir. Aun no me he puesto a indagar donde hay que traducirlos.
Respecto a la integración wp-bb ojalá hubiese un foro específico porque todavía no se que voy a hacer con muchas cosas. Por ejemplo, con el profile y el login, me gustaría usar solo uno, integrado en el template y desde la barra de navegación. Me gustaría poner la misma barra de utilidades en los formularios de wp y bb, ahora tengo un plugin para wordpress, el tinymcecomements y otro distinto para el bb, el quicktags. Me gustaria poner avatares integrados, cuenta de mensajes integrados y rangos tipo phpbb integrados. En fin, integrar un montón de cosas que parece que no se tuvieron encuenta al hacer la integración bb-wp.
Y respecto al bbpress parece que está muy en pañales, la verdad es que estoy intentando ponerlo porque es el único foro medio decente que se pueda integrar con wordpress, pero parece que siguen la misma política que con el wordpress; un foro pelado y plugins para todo si es que alguien los hace. Yo creo que cosas como emoticonos, barra de utilidades en los formularios, avatares… deberían venir ya puestas.