[peter-b]

I think I’m losing the plot.. just checked the bbpress hot tag and it points internally … so I suppose that while the question remains, the answer is probably “You can’t” – which in turn leads me to raise an enhancement request that such a facility (like the one in wordpress where you can add links to a blogroll on a sidebar)

In fact it would be more useful if these tags could be added on a per forum (or even per topic basis)